منذ ظهوره لأول مرة على Netflix في عام 2016 ، التاج جذبت الجماهير في جميع أنحاء العالم لتصويرها الدرامي للملكة إليزابيث و العائلة المالكة
. لقد أصبح واحدًا من أكثر المسلسلات مشاهدة على خدمة البث المباشر ، حيث تفوق أحدث موسم رابع على جميع المسلسلات الأخرى من حيث الشعبية والإشادة النقدية. كما تم الإعلان مؤخرًا عن تجديد الدراما الملكية لموسمين آخرين ، لذلك لا يزال أمامنا الكثير من إثارة المجتمع الراقي!
التاج واجهت بعض الانتقادات عندما يتعلق الأمر بالدقة التاريخية. لكن صانعي العرض يقولون إنهم يحصلون عمدًا على ترخيص إبداعي مع الكثير من الوقائع المنظورة للدراما. 'هناك نوعان من الحقيقة ،' قال روبرت لاسي ، المستشار التاريخي للمعرض. 'هناك حقيقة تاريخية ومن ثم هناك حقيقة أكبر عن الماضي.'
وتابع: 'بيتر [العارض] شديد الإصرار ، وأنا كذلك ، على أن هذا ليس فيلمًا وثائقيًا تاريخيًا'. 'نحن لا نتظاهر بأن هذا سجل كرونولوجي لتلك السنوات. هناك الكثير من الأفلام الوثائقية التي تقوم بهذا النوع من الأشياء. هذه دراما تلتقط أشياء معينة '.
وذلك في حين التاج مقنعًا دائمًا ، من المهم أن تتذكر أنه ليس دائمًا دقيقًا من الناحية التاريخية. لمساعدتك على التمييز بين الحقيقة والخيال ، نلقي نظرة على بعض الوقائع المنظورة البارزة التي أخطأ فيها العرض.
في زمن الخداع الكوني
لم يكن الملك جورج السادس مريضا في عام 1947
في الحلقة الأولى من التاج في عام 1947 ، نرى الملك جورج السادس يسعل الدم في الحمام - دليل مبكر على تشخيصه النهائي بسرطان الرئة. لكن في الحياة الواقعية ، لم يبدأ الملك في الشعور بأي أعراض لمرضه إلا بعد عام واحد ، عندما عانى من انسداد في الدورة الدموية في ساقه.
لا يستطيع العيش معهم لا يستطيع العيش بدونهم من أصل
مساعد ونستون تشرشل وموتها
في الموسم الأول من المسلسل ، تم تقديم فينيشيا سكوت كسكرتيرة ونستون تشرشل الصغيرة. سرعان ما تتطور إلى سحق رئيس الوزراء القوي ، وتقودنا الكيمياء بينهما لفترة وجيزة للاعتقاد بأنهما في طريقهما إلى قضية مشبعة بالبخار. وبدلاً من ذلك ، قُتل سكوت على يد حافلة أثناء حدث شديد لتلوث الهواء يُدعى الضباب الدخاني العظيم عام 1952. وكان الموت المأساوي للفتاة الصغيرة هو ما دفع تشرشل إلى التراجع عن التقليل من شأن الحادث وتقديم المساعدة التي تحتاجها لندن.
خمين ما؟ في حين أن الضباب الدخاني العظيم لعام 1952 كان بالفعل حدثًا واقعيًا ، لم تكن فينيسيا سكوت موجودة على الإطلاق .
رد فعل لندن على الضباب الدخاني العظيم
التاج كما بالغ في رد فعل المدينة المذعور على حدث الضباب القاتل. في حين أن الضباب الدخاني العظيم كان حادثًا غير مسبوق ومميتًا (يُقدر أنه حدث تسبب في وفاة ما بين 6000 إلى 12000 ) ، فإن تأثيرها لم يتحقق بالكامل إلا بعد أسابيع من حدوثها ، حيث اعتاد سكان لندن على العيش مع نوعية الهواء الرديئة بالفعل في المدينة.
رفض فيليب الصريح للانحناء
أيضًا في الموسم الأول ، يثير الأمير فيليب ضجة عامة كبيرة حول الاضطرار إلى الانحناء للأميرة إليزابيث عندما تصبح ملكة. 'لن أجثو على ركبتي أمام زوجتي' ، صرخ خلال التتويج. (تنبيه المفسد: انتهى به الأمر بالانحناء بعد كل شيء). لكن وفقًا للخبير الدستوري كريستوفر ويلسون ، فمن غير المرجح أن يحدث هذا. 'أشك في أن الأمير فيليب تحدث بهذه الكلمات إلى زوجته ، لأنه جاء من منزل ملكي استعار الكثير من طقوسه وبروتوكوله من العائلة المالكة البريطانية ،' قال ويلسون البريد اليومي . 'كان يعرف جيدًا ما هو متوقع منه في الأماكن العامة ، وكان مستعدًا لمواكبة ذلك.'
كان ونستون تشرشل في الواقع على علاقة جيدة بالملكة
خلال الموسم الأول من العرض ، تم تصوير العلاقة بين ونستون تشرشل والملكة إليزابيث على أنها علاقة نزاع ومواجهة. ومع ذلك ، يبدو أن هذا لم يكن كذلك على الإطلاق. بالنسبة الى صنداي بوست ، دحضت الملكة نفسها هذه الفكرة عندما سُئلت عن رئيس وزرائها المفضل. قالت: 'ونستون ، بالطبع ، لأنه كان دائمًا ممتعًا للغاية'.
لم يكن حفل زفاف الملكة إليزابيث والأمير فيليب بالسلاسة التي تم تصويرها
ينطلق حفل زفاف إليزابيث وفيليب دون أي عوائق في الموسم الأول التاج. ومع ذلك ، وفقا لمقال من مجلة ريدرز دايجست، كان هناك عدد من اللقطات البارزة خلال الحفل ، بما في ذلك تاج مكسور ، وعقد لؤلؤي منسي ، وباقة زفاف مفقودة.
إليزابيث لم يكن لديها سحق على بورشي
مع اقتراب نهاية الموسم الأول ، ظهر صديق الطفولة لإليزابيث ، اللورد 'بورشي' بورشيستر ، ويخلق حالة من الفوضى بين الزوجين الملكيين. من الواضح أن الملكة تبدأ في تطوير المشاعر تجاه صديقها القديم ويصبح فيليب غيورًا بشكل متزايد. لكن لا يوجد دليل على أن هذا حدث بالفعل في الحياة الواقعية. وفقًا لمعظم التقارير ، لم تكن إليزابيث أبدًا أي اهتمام بأي شخص آخر غير زوجها العزيز فيليب.
عائلة فيليب لم تلومه على وفاة أخته
عندما قُتلت سيسيل أخت فيليب وعائلتها في حادث تحطم طائرة في طريقهم لحضور حفل زفاف ، من الواضح أن والد فيليب يلوم ابنه على هذه المأساة. يقول في العرض: 'أنت سبب وجودنا جميعًا هنا ، ودفن طفلي المفضل'. كما هو موضح في المسلسل ، كان من المفترض أن يزور فيليب سيسيل في نهاية هذا الأسبوع لكنه لم يتمكن من الحضور بسبب مشاكل في المدرسة. بسبب غيابه ، قررت سيسيل القيام بالرحلة التي أدت إلى وفاتها.
هل تشيب وجوانا لديها توأمان
وفقًا للمؤرخ الملكي هوغو فيكرز ، لم يعتقد أحد أن فيليب كان مخطئًا. 'كانت أخته دائمًا تحضر حفل الزفاف ، أخبر مجلة فوج . 'تم استدعاء الأمير فيليب إلى مكتب مدير المدرسة وكتب عن الصدمة العميقة التي تعرض لها عند سماعه الأخبار ... لم يكن للأمير فيليب أي علاقة بالحادث على الإطلاق.'
كان الملك إدوارد الثامن أكثر انخراطًا مع النازيين
كان دوق وندسور ، الملك إدوارد الثامن سابقًا ، من المتعاطفين المعروفين مع النازية. بينما التاج يتناول هذا الأمر في الموسم الثاني ، فقد اقترح أن السبب الوحيد الذي جعل الدوق متحالفًا مع الحزب هو إبرام صفقة لإعادة نفسه إلى العرش. في الواقع ، يبدو أن الملك السابق وزوجته كانا أكثر استثمارًا في عهد هتلر. لقد زاروا ألمانيا في مناسبات عديدة ، وحيوا بسعادة الحشود النازية. و بالنسبة الى Biography.com ، أشار الدوق إلى هتلر بأنه 'ليس مثل هذا الفتى السيئ' في مذكراته ، وألقى باللوم على الحكومة البريطانية والأمريكيين في الحرب العالمية الثانية.
نتفليكس أغفلت محاولة زواج واختطاف
التاج استبعد أيضًا بعض الأحداث الرئيسية للعائلة المالكة. لقد تجاوز تمامًا حفل زفاف الأميرة آن عام 1973 إلى الكابتن مارك فيليبس ، والذي كان سيحدث في وقت ما خلال المخطط الزمني للموسم الثالث من العرض. بعد عام واحد ، في عام 1974 ، كانت الأميرة آن ضحية لمحاولة اختطاف مسلحة درامية ، والتي أهمل المسلسل أيضًا تصويرها.
Netflix تركت تمامًا يوم الأحد الدامي
كما يوحي اسمها ، كان يوم الأحد الدامي مجزرة عنيفة وقعت في 30 يناير 1972 ، خلال مسيرة احتجاجية في ديري ، أيرلندا الشمالية. فتح جنود بريطانيون النار على 26 مدنيا ، مما أسفر عن مقتل 14 شخصا وإصابة عدد آخر. في حين أن يوم الأحد الدامي كان أحد أهم الأحداث التي حدثت خلال الصراع الذي دام عقودًا مع أيرلندا الشمالية ، التاج اختار عدم تضمينه في العرض.
تصوير غير دقيق للأمير تشارلز
لقد قيل الكثير حول التصوير القاسي لـ الامير تشارلز في التاج ، ولا سيما خلال الموسم الرابع من البرنامج. بينما يظهر تشارلز لأول مرة على أنه ضحية حزينة وحساسة لعائلة ملكية غير متعاطفة ، فإنه يصبح قاسيًا وقلبًا باردًا في الوقت الذي يلتقي فيه ويتزوج الاميرة ديانا .
'لم يتم تصويره على أنه جبان فحسب ، ولكن أيضًا كشخص غاضب جدًا وغير سار يصرخ على زوجته' قال الخبير الملكي هوغو فيكرز . 'بعض النظرات التي يعطيها لديانا ، تبدأ في التساؤل عما إذا كنا سنقبض عليه في الموسم المقبل وهو يتآمر لقتلها في نفق في باريس ، أو شيء مروع.'
أنت ما تقبل به
وفقًا لفيكرز ، لم يكن الأمير تشارلز طاغية قاسيًا ولم يكن كذلك التاج صورته ليكون. 'الأمير تشارلز متفاني للغاية ، وقد فعل كل ما طُلب منه القيام به طوال حياته' ، قال فيكرز . 'لقد هبط بالمظلة في البحر [بصفته رئيسًا برتبة عقيد لفوج المظلات] ، ذهب إلى البحرية. لقد عاش مع كروفترس في جزر صغيرة مضحكة في اسكتلندا. ذهب للعمل في دوائر حكومية. لقد سافر حول دول الكومنولث. أسس صندوق الأمير '.
لم يكن لدى مايكل فاجان أسباب سياسية للاقتحام في قصر باكنغهام
اقتحام قصر باكنغهام سيئ السمعة لمايكل فاجان كان أحد التاج معظم الوقائع المنظورة المتوقعة بفارغ الصبر. لكن الحادثة ، التي وقعت في عام 1982 وتكشفت في العرض في الموسم الرابع ، لم تسقط كما هو موضح. بينما يعرف فاجان والملكة ذات الشفتين الضيقين حقًا ما تمت مناقشته في غرفة النوم الملكية في ذلك الصباح ، قال فاجان نفسه إنه لم يكن مدفوعًا بالغضب من سياسات مارغريت تاتشر ، مثل التاج يصور. 'لا أعرف لماذا فعلت ذلك ، شيء ما حدث في رأسي ،' قال ال مستقل . 'اعتقدت أن هذا أمر شقي ، هذا أمر شقي لدرجة أنني أستطيع أن أتجول هناك.'
حجوزات الأميرة مارجريت
في الموسم الرابع من التاج، تعبر الأميرة مارجريت بوضوح شديد عن مخاوفها بشأن اقتراب موعد زفاف الأمير تشارلز من ديانا سبنسر. ومع ذلك ، لا يوجد دليل على أن الأميرة قدمت مثل هذا الرأي القوي.
في الواقع ، خلال مؤتمر صحفي للعرض ، قالت الممثلة هيلينا بونهام كارتر ، التي لعبت دور آن في الموسمين الثالث والرابع ، إنها جاءت بالفكرة. '' أحب أن أنسب إلى نفسي فكرة. قلت ، 'انتظر ، أنا لست جزءًا من هذا حقًا.' لقد نظروا جميعًا إلي ، ' قال بونهام كارتر . 'ربما تخيلت هذا تمامًا ، لكنني قلت ،' حسنًا ، لن أشجع التدخل في الزواج عندما - عندما كنت فانيسا كيربي في الموسم الأول - دمرت حياتي كلها من قبل أختي التدخل في الزواج '.
هل شون منديس حقًا أعشاب من الفصيلة الخبازية
تم تزيين اختبار Balmoral للغاية
خلال الموسم الرابع ، نرى كلاً من مارغريت تاتشر وديانا سبنسر يخضعان لـ 'اختبار بالمورال' - عطلة نهاية أسبوع رائعة في ملكية العائلة المالكة الاسكتلندية المصممة لاختبار القطع. على الرغم من عدم اعتراض أحد على وجود قواعد سلوك صارمة يتعين على الزائرين الالتزام بها ، إلا أنه من غير الواضح ما إذا كان الاختبار موجودًا بالفعل. يقول المؤرخ الملكي هوغو فيكرز إن الأمر لم يحدث ، وبينما نعلم أن تاتشر زارت الحوزة في عدد من المناسبات ، لم تكتب أبدًا عن تعرضها لمثل هذا التدقيق في مذكراتها.
مطبعة
