الكاهن يهوذا مغني روب هالفورد تمت مقابلتنا في 25-27 مارس طبعة من جاكي المعدنية الكاملة برنامج إذاعي مشترك على الصعيد الوطني. يمكنك الآن الاستماع إلى الدردشة باستخدام بودبين القطعة أدناه. فيما يلي بعض المقتطفات.
جاكي المعدنية الكاملة : نحن هنا للاحتفال بإطلاق سراح 'معركة صرخة' CD و DVD و Blu-ray. هو خارج الآن ، وتم تسجيله في [ال] استيقظ [ في الهواء الطلق مهرجان في واكين ، ألمانيا] في أغسطس 2015. رجل ، استيقظ مكان رائع. تمكنت من رؤيتك تلعب هناك قبل سنوات قليلة من ذلك. يا رجل ، هذه اللعبة التي تلعبونها أمام 85000 شخص؟
هالفورد : 'نعم ، كان الجو رائعًا للغاية في Wacken. كما تعلمون ، جميع مهرجانات الميتال ، بغض النظر عن مكان وجودها حول العالم ، فهي فريدة من نوعها ، لأنها ليست رائعة فقط للفرق الموسيقية التي تعشش على خشبة المسرح ، ولكن لمجتمع الميتال ومجانو الميتال. لديهم فرصة للالتقاء ، نعم ، الاستماع إلى جميع الفرق الموسيقية المفضلة لديهم ، وتناول بعض المشروبات والتحدث فقط عن موسيقى الميتال وعيش تلك التجربة ، وهذا ما استيقظ مشهور جدًا بـ. إنه حدث لمدة ثلاثة أيام ، على ما أعتقد. ولا أتذكر عدد المرات التي لعبنا فيها [ استيقظ ] ، لكننا علمنا أننا نريد عمل كامل… كما تعلم ، صوِّره على قرص DVD / Blu-ray وصوت على قرص مضغوط. وكنا نحاول معرفة أفضل مكان للقيام بذلك ، مثل مخلص النفوس طافت جولة حول العالم. و استيقظ كانت منطقية تمامًا ، لأن لديهم بالفعل كاميرات داخلية وأشياء تتعطل ؛ يفعلون ذلك كل عام - إنها مجرد مجموعة رائعة من المرافق التي يمتلكونها وراء الكواليس. لذا فقد جعلنا كل شيء يعمل ، وهذا رائع يا رجل. هذا هو احتفال حقيقي ل كاهن ، ال مخلص النفوس جولة وميتالهيدس يتحدون جميعًا في تلك الليلة الخاصة.
جاكي المعدنية الكاملة : اعتقد الكثير من الناس أن الفرقة بدت أفضل من أي وقت مضى في الجولة الأخيرة ، وخاصة أنت. كم فعل هذا الرد الشامل بدأ في صنع 'معركة صرخة' ؟
هالفورد : حسنًا ، يدفعنا المشجعون أكثر من أي وقت مضى. عندما ترى هذا النوع من رد الفعل ، عندما تشعر بأن هذه الأنواع من المشاعر تأتي إليك ، ليس فقط من المسرح ولكن على وسائل التواصل الاجتماعي ، على وجه الخصوص ، [و] عندما نلتقي بمعجبينا كثيرًا قدر الإمكان بعد العرض ، هذا ما ما زلنا نزدهر في كاهن وهذا ينطبق على ما نشعر به وما نفعله عندما نكون في تلك المرحلة. من الواضح أننا نمر بأفضل الأوقات على الإطلاق ، ونلعب معًا كفرقة ، ولكن عندما تنظر إلى الخارج وترى ذلك الجنون ، عندما تشعر بهذا النوع من الاستجابة المجنونة ، فإن ذلك يدفعك إلى وضع المزيد فيه. وقد قلنا ذلك مرات عديدة ، نتغذى على تلك الطاقة والقوة من معجبينا. وهي تدخل في أدائنا. أعتقد أن هذا ما هو عليه ، كما تعلم. لا أعرف لماذا كنت أغني كما كنت ، أو كيف جلين [ تيبتون ، الغيتار] كان يلعب بشكل رائع ، و ريتشي [ فولكنر ، غيتار] ، سكوت [ ترافيس والطبول] و ايان [ تلة ، صوت عميق]. ولكن كان هناك شيء مميز للغاية يحدث في ذلك مخلص النفوس جولة ، ويمكنك حقًا رؤيتها والشعور بها والاستماع إليها في 'معركة صرخة' إطلاق سراح.'
جاكي المعدنية الكاملة : الجولة الأخيرة استغرقت أكثر من عام بقليل ، أكثر من مائة عرض. ما هي العوامل التي يجب عليك مراعاتها عند اختيار العرض الذي تريد تصويره وما الذي تم إنشاؤه في النهاية استيقظ اختيارك؟
هالفورد : 'حسنًا ، ما زلنا نسجل كل عرض نقوم به. هذا مجرد جزء مما كاهن إلى الأبد ، من مكتب [الخلط]. وهذا نوع من العناصر المهمة ، على ما أعتقد ، يجب على جميع الفرق الموسيقية مراعاته. كما تعلم ، التقط كل عروضك ، سواء كان بإمكانك القيام بذلك من على المكتب أو إذا كان لديك البعض GoPro [كاميرات] على المسرح. كل شيء مهم ، كل شيء قيم. علاوة على ذلك ، فأنت تبحث ، في هذه الحالة ، عن البعد الأكبر الذي يمكنك التقاطه. أعني ، هذا مجرد حديث من أعلى رأسي. عندما كنا نتطلع مؤخرًا للموافقة على نحن المهرجان الذي قمنا به في ما يعرف الآن باسم Devore في جنوب كاليفورنيا أمام ثلاثمائة وخمسين ألفًا من المجانين المعدني ، عندما تنظر إلى ذلك ، تقول ، 'رجل ، هذا معدن ، هذا معدن في أكبر تعبير له. كما تعلمون ، المسرح الكبير ، مئات الآلاف من الأشخاص ، هذا نوع خاص جدًا جدًا من السمة لموسيقى الميتال ، ودعنا نحاول القيام بذلك مرة أخرى في هذه الجولة الحالية. لعبنا العديد من المهرجانات ، كما تعلم ، جاكي ، سواء هنا في الولايات المتحدة أو في أي مكان آخر حول العالم ، ولكن استيقظ واحد في مكانه من منظور التقويم. لكن فوق ذلك ، أردنا أن نضع كاهن في هذا البعد الذي لم نر الفرقة فيه لأطول وقت للحظة مهرجان. استغرق الأمر أجواء احتفالية لالتقاط الحجم الخام النقي وقوة وحجم كاهن عش أمام كل هؤلاء المعجبين والرؤوس المعدنية.
جاكي المعدنية الكاملة : من الشباب الذين لا يكلون في النجاح إلى أن يصبحوا فرقة تحظى باحترام كبير ولديهم مجموعة رائعة من الأعمال ، ما الذي تغير أكثر في منظورك العام لكونك موسيقي؟
هالفورد : 'حسنًا ، أعتقد أنه على مدار أربعة عقود في المعدن ، هناك الكثير من الحكمة في هذه المرحلة [ يضحك ] ، وأنا واحد للحكمة ، جاكي ؛ أنت تعرفني. بالحديث عن هذا ، ذاك والآخر ، مؤهل أم لا. لكنك تفعل هذه الأشياء فقط ، هل تعلم؟ إنه مجرد جزء من عيش الحياة. وقد قدمنا آلاف العروض ، والله يعرف ملايين الأميال التي قطعناها ، وكل هذه الأشياء تتراكم ، لكن في صميم ما تفعله ، لا يختلف الأمر كثيرًا حقًا ، عندما تفكر فيه. نظرًا لأنكما ما زلتما فرقة سويًا ، فما زلت تقضي أوقاتًا جيدة ، وما زلت تحب أن تفعل ما تفعله في فرقة ، وأن تكون مع معجبيك الذين منحك الحياة في الميتال. لذلك من الواضح أنه مزيج من كل تلك الأشياء التي تغيرت بشكل تدريجي. لكن نقاءه حقيقي ، إنه خام. وأعتقد أنه من المهم جدًا أن تتذكر أي فرقة إذا كنت تنمو. لا تغفل عن هويتك وما أنت عليه وكيف وصلت إلى حيث ينتهي بك الأمر ، كما تعلم؟ والكثير من هذا هو كل العمل الشاق ، ولكنه أيضًا المعجبون الذين كانوا معك وتطوروا معك مع تطور فرقتك الموسيقية. وبصفتي موسيقيًا ، أعتقد أنه من مصلحتك مرة أخرى أن تتذكر وتتذكر أنه لا يمكنك التوقف عن النمو ؛ هناك دائمًا فكرة جديدة ، هناك دائمًا ريف جديد ، وهناك دائمًا طريقة جديدة لغناء نغمة ، وهناك دائمًا طريقة جديدة لضرب الطبل. كل هذه الأشياء ، لا يمكنك أبدًا التوقف عن التعلم حقًا في الموسيقى. لذلك ، بالنسبة لي ، أعتقد أنه الجزء الأساسي من فرحة التواجد كاهن . بينما نستعد لصنع ملف كاهن سجل ، فلدينا ذلك مدمجًا ونعلم أن الفرصة لننمو أكثر ونعرض بعض الأشياء التي لم نقم بها بعد.
جاكي المعدنية الكاملة : روب ، كيف تكون العلاقة بين الناس في فرقة متشابهة ومختلفة عن زملاء العمل في مهنة أكثر تقليدية من 9 إلى 5؟
هالفورد : 'أعتقد أنه مشابه جدًا ، لأنك تعلم ، نحن جميعًا مبدعون بغض النظر عما نفعله في الحياة. ومن الصعب جدًا أن تكون مبدعًا بالمعنى الفردي. أعني ، حتى أشهر الفنانين المنفردين في الموسيقى سيخبرك أنهم محاطون بفريق من الأشخاص الذين يساعدونهم على أن يكونوا على طبيعتهم ولتحقيق الأشياء التي يريدون تحقيقها بموسيقاهم. وأعتقد أن هذا هو نفسه مع كل ما تفعله. مهما كان ما تفعله ، من الصعب جدًا أن تعيش بمفردك وحدك ؛ انه صعب. وهكذا ، إذا كان لديك صديق ، إذا كان لديك زميل في الفريق ، إذا كان لديك زميل في العمل ، سواء كان واحدًا أو اثنان [أو] عشرين عامًا ، فأنت تتعاون معًا لتحقيق شيء ما ، ولا يوجد شيء أفضل من فريق أن تكون ناجحًا. حتى لو كان لديك فشل ، فلا بأس بذلك. أنت تنمو من الفشل ، وتنمو من الجهاد. الحياة عبارة عن ألم والحياة تدور حول التغلب على هذا الألم وتحويله إلى متعة وفرح. اسمحوا لي أن أعيد صياغة ذلك. [ يضحك ] الحياة ليست حول الألم. الحياة بها بعض الألم ، ويجب أن تفعل ذلك ، لأن هذا ما يجعلك تنمو. كل هذا نوع من المشاركة في أوجه التشابه. كلنا نفعل شيئًا مختلفًا ، لكن الكثير من العناصر الأساسية هي نفسها.
جاكي المعدنية الكاملة : روب ، ما الذي يمكن أن نتوقعه من الأقوياء كاهن لبقية عام 2016؟ ما الذي يمكنك الكشف عنه؟
هالفورد : 'نحن سوف، جاكي ، سننتقل إلى جلسات الكتابة قريبًا جدًا. لأننا جميعًا ننتهي مخلص النفوس ... في نهاية أي جولة ، مثل معظم الفرق الموسيقية ، [نقول لأنفسنا] ، 'ماذا سنفعل يا شباب ، فتيات؟ ماذا سوف نفعل؟ أين نحن ذاهبون بعد ذلك؟ ما هي الخطة؟' انتهينا من هذه الجولة ، هذه الجولة العالمية الكبيرة ، قبل العطلة في ديسمبر مباشرة ، ونحن على وشك البدء في كتابة الجلسات الآن إلى حد كبير. وهذا شيء عظيم. أوه ، يا رجل ، لا أطيق الانتظار للوصول إلى منطقة الكتابة مرة أخرى. هذا ، بالنسبة لي ، كما تحدثت أنا وأنت على مر السنين ، جاكي ، هذه واحدة من أكثر اللحظات إثارة بالنسبة لي شخصيًا كاهن . تذهب إلى غرفة ، قريبًا جدًا ، سأكون هناك للتسكع جلين و ريتشي ، ستكون في غرفة بها بعض الأمبيرات ، و 'مرحبًا يا رفاق ، تناول كوبًا من الشاي ، أيا كان.' قم بتشغيل الأمبيرات ، وابدأ في التنشيط و فقاعة ، يمكن أن يكون لديك مدهش آخر كاهن اغنية بنهاية اليوم. أنا الحب هذا الجزء من التواجد في كاهن . هذه هي الخطوة التالية - جلسات الكتابة ، احصل على بعض الأشياء الجيدة والصلبة حقًا كاهن المواد جاهزة ، وبعد ذلك ، كما تعلم ، سكوت و ايان تعال ونربى ونبدأ في تجميع الأغاني. كما هو الحال دائمًا ، سيكون جاهزًا عندما يكون جاهزًا ، ولكن كان هناك بالفعل قدر غير عادي من الأفكار التي تم جمعها خلال تلك الجولة. لذلك أنا متفائل بأنه يجب أن يكون لدينا شيء جاهز بحلول ... ربما ليس بحلول نهاية هذا العام ، ولكن بالتأكيد بحلول الجزء الأول من العام المقبل.
لرؤية قائمة كاملة من المحطات تحمل جاكي المعدنية الكاملة برنامج ، وعندما يتم بثه ، انتقل إلى FullMetalJackieRadio.com
.
مطبعة
