الاعتداء على المعادن أجرى مؤخرا مقابلة مع خطير عازف جيتار باولو زيستو بينتو جونيور. يمكنك الاستماع إلى الدردشة الكاملة أدناه. يتبع مقتطفات قليلة (مكتوبة بواسطة BLABBERMOUTH.NET ).



على خطير الجديد 'المسيح الآلي' الألبوم:





بالنسبة لغير المتعلمين ، فإن أ هي مجرد ثلاثة أعواد

بول : 'أعتقد أنه رقم قياسي فريد للغاية. الجميع سعداء حقًا بالنتائج النهائية. أعتقد أننا حققنا وقهرنا ذلك ما كنا نظن منذ بداية عملية الكتابة. الجميع سعداء للغاية والكثير من الناس ، في البداية استمعوا إليه ، كانوا غريبين بشأنه ، ولكن بعد عدة مرات ، ينمو السجل فيك.





عما إذا كان فخورًا بالمواد الجديدة للفرقة:



بول : 'بالتااكيد. أنا فخور جدًا بهذه الأشياء الجديدة. لقد فعلنا بالفعل المرحلة الأولى من 'المسيح الآلي' [جولة] في أوروبا وكان لدينا ساعة واحدة مع مجموعة المنشئ . في هذه المجموعة التي مدتها ساعة واحدة ، كنا نشغل خمس أغانٍ جديدة من الألبوم. هذه الجولة [أمريكا الشمالية] القادمة شهادة ، سيكون لدينا 50 دقيقة ، لكنني متأكد من أننا سنقوم بعمل الأغاني الخمس الجديدة ، كما آمل ، بالإضافة إلى أننا سنجرب بعض الأغاني المختلفة أيضًا. بعد ذلك ، على خطير العناوين الرئيسية للعروض ، سنضيف المزيد من الأغاني الجديدة حتى نتمكن من القيام بالتسجيل بالكامل. [أنا أتطلع إلى ذلك. إنه تحد جديد لذا سيكون جيدًا.

في المكان الذي سيرتب فيه 'المسيح الآلي' بالمقارنة مع بقية خطير كتالوج:

بول : 'بالنسبة لي ، أعتقد أن هذا هو أفضل سجل صوت في السنوات القليلة الماضية. بالتأكيد مع ديريك [ لون أخضر ، غناء ، هذا هو أفضل تسجيل حتى الآن [في] ديريك جيل. لقد حققنا من ناحية الصوت والتلحين ، على ما أعتقد ، كل شيء يناسب حقًا وكل أغنية تكمل بعضها البعض. لقد صنعنا رقما قياسيا فريدا جدا. أنا أستمتع حقًا بتشغيل هذه الأغاني مباشرة وأستمتع حقًا بالاستماع إلى التسجيلات. في بعض الأحيان ، يتعب الكثير من الفنانين من الاستماع إلى تسجيلاتهم الخاصة ، ولكن هذا لا يزال جديدًا جدًا ولا يزال أمامنا طريق طويل في التجول. هذه هي المحطة الأولى في الجولة الأمريكية. سيكون لدينا 50 دقيقة فقط ، لكن آمل أن نتمكن من العودة إلى الولايات المتحدة والقيام بالمجموعة الكاملة ، كما سنفعل في أي مكان آخر حول العالم.



كذبة تسافر في منتصف الطريق حول العالم

حول علاقة الفرقة بـ شهادة :

بول : 'إنهم شباب لطيفون جدًا ، على وجه الخصوص تشاك [ بيلي ، غناء]. لدينا القليل ، نحن أقرب إليه. أتيحت لنا الفرصة للقيام بجولة مع ستيف [ ديجيورجيو ، bass] ظهر في اليوم مع حزن . نحن حقا نتطلع إلى ذلك. سيكون ذلك رائعا. لم نتجول في أي مكان مع شهادة . لقد لعبنا مهرجانات. نرى بعضنا البعض في جولة ونتطلع إليها حقًا. لدينا جولة طويلة في الولايات المتحدة مع PRONG الذي قمنا بجولة معه بالفعل في عام 1994 و النمر . أعتقد أن الجميع يتطلع إليها. أعتقد أنه سيكون فاتورة قوية للغاية. إنني أتطلع إلى لعب الكثير من الولايات في الولايات المتحدة. من الجيد أن تكون قادرًا على القيام بذلك.

بيكاسو كل طفل فنان

على خطير خطط بعد جولتهم في أمريكا الشمالية مع شهادة :

بول : 'بعد ستة أسابيع ، سنعود إلى البرازيل لمدة تسعة أيام تقريبًا. لدينا إطلاق خطير وثائقي ولدينا ثلاثة عروض في ساو باولو ، ثم نعود إلى أوروبا لحضور المهرجانات الصيفية. ما زالوا ينظمون المزيد من الجولات في أوروبا وأمريكا الجنوبية. كنا نتحدث [عن] آسيا كذلك. لذلك ستكون سنة كاملة للغاية. لقد كانوا يعملون في المواعيد في الوقت الحالي ويرون ما يمكننا وضعه معًا والتأكد من أن لدينا [جدولًا] مزدحمًا جدًا.

على ديريك جرين تطور على مر السنين:

بول : 'يعلم الجميع أنها كانت مهمة صعبة عليه [استبدال ماكس كافاليرا ]. إنه واثق جدًا. إنه رجل موهوب للغاية. إنه قادر على استخدام صوته. بطبيعة الحال ، فإن التطور كموسيقي ، كعضو فرقة ، يستغرق سنوات لاكتساب الخبرة للعب معًا. يستغرق ذلك وقتًا طويلاً حتى تكون مرتاحًا وتتحرر حقًا في التجربة والإبداع. في البداية ، أعتقد أنه كان أكثر ... كان الجميع مثل 'علينا إثبات أنه يمكننا القيام بذلك.' في الوقت الحاضر ، ليس علينا إثبات أي شيء آخر ، في رأيي. السجلات تتحدث عن نفسها. أعتقد أننا حققنا مستوى مختلفًا تمامًا. الجميع مرتاحون جدًا مع بعضهم البعض على خشبة المسرح ، في الاستوديو ، لذا فالأمر مختلف تمامًا ، نحن الأربعة ، نفكر بنفس الطريقة. نحن نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل ، على مستوى المسرح وكذلك على المستوى الشخصي. هذا يساعد حقا. حان الوقت فقط. لقد كان في الفرقة لمدة 20 عامًا. حان الوقت فقط.

'المسيح الآلي' تم إصداره في 13 يناير عبر الانفجار النووي . تم إنتاج القرص بواسطة الفرقة و جينس بوجرين ( التربة و OPETH و كاتونيا و آمون AMARTH ) من استوديوهات Fascination Street في أوريبرو ، السويد. تم إنشاء العمل الفني لغلاف القرص المضغوط بواسطة فنان فلبيني كميل ديلا روزا .